diff --git a/growbox/README.md b/growbox/README.md
index 84cff10..3db8ad6 100644
--- a/growbox/README.md
+++ b/growbox/README.md
@@ -26,47 +26,63 @@ Laravel (`DemoGrowboxSeeder` использует `sensor-1`/`fan-1`), а `zone_
 
 ## Железо
 
-| Назначение      | Пин (по умолчанию) |
-|-----------------|---------------------|
-| DHT22 data      | GPIO4               |
-| Реле — light-1  | GPIO16              |
-| Реле — pump-1   | GPIO17              |
-| Реле — fan-1    | GPIO18              |
+По фото реального комплекта: 30-контактная ESP32 DevKit, готовый модуль
+DHT22 с распаянными проводами и **один 2-канальный** релейный модуль
+(SRD-05VDC-SL-C×2, общий разъём `GND IN1 IN2 VCC`) — закрывает sensor-1,
+light-1, pump-1. Для fan-1 нужен ещё один канал реле (третий модуль или
+4-канальная плата) — в прошивке/config.h он уже заложен на GPIO18, физически
+пока не подключён.
 
-Реле-модули по умолчанию считаются активными по LOW (`RELAY_ACTIVE_LOW` в
-`config.h`) — типично для дешёвых китайских модулей на оптопаре. Если ваши
-реле активны по HIGH — поменяйте флаг.
+| Назначение          | Пин (по умолчанию) | Примечание |
+|---------------------|---------------------|------------|
+| DHT22 DATA          | GPIO4               | провод жёлтый на нашем модуле |
+| Реле IN1 — light-1  | GPIO16              | **на шёлкографии платы подписан `RX2`**, не «16» |
+| Реле IN2 — pump-1   | GPIO17              | **на шёлкографии платы подписан `TX2`**, не «17» |
+| Реле IN — fan-1     | GPIO18              | нужен третий канал реле, пока не подключено |
 
-DHT22 требует подтягивающий резистор ~10кОм между data и VCC, если он не
-встроен в конкретный модуль.
+На этой конкретной 30-пиновой плате GPIO16/17 не подписаны номерами — они
+выведены как пины UART2 и промаркированы `RX2`/`TX2`. Физически это те же
+GPIO, `config.h`/прошивку менять не нужно, важно только не перепутать их при
+пайке/монтаже на плате.
+
+Реле-модуль (2-канальный, SRD-05VDC-SL-C) активен по LOW —
+`RELAY_ACTIVE_LOW` в `config.h` уже стоит в `true`. Перемычка `JD-VCC` на
+модуле по умолчанию установлена (питание катушек реле — от той же VCC, без
+гальванической развязки) — для этого проекта этого достаточно, снимать её
+незачем.
+
+DHT22 требует подтягивающий резистор ~10кОм между DATA и VCC — на нашем
+модуле, похоже, уже встроен (компактная плата-переходник с 3 проводами), но
+если показания не читаются — проверьте отдельным резистором.
 
 ### Схема подключения
 
 ```
-                           ESP32 DevKitC
+                           ESP32 (30 pin)
                      ┌───────────────────────┐
    DHT22 DATA ───────┤ GPIO4                 │
-   (+10к подтяжка    │                       │
-    DATA -> 3V3)     │                       │
+   (жёлтый провод)   │                       │
                       │                       │
-   Реле LIGHT  IN ────┤ GPIO16                │
-   Реле PUMP   IN ────┤ GPIO17                │
-   Реле FAN    IN ────┤ GPIO18                │
+   Реле IN1 (light-1)─┤ GPIO16  (на плате: RX2)
+   Реле IN2 (pump-1) ─┤ GPIO17  (на плате: TX2)
+   Реле IN  (fan-1) ──┤ GPIO18  ← пока не подключено
                       │                       │
               3V3 ────┤ 3V3                   │
               GND ────┤ GND                   │
               USB/5V ─┤ VIN                   │
                       └───────────────────────┘
 
-DHT22:        VCC -> 3V3   GND -> GND   DATA -> GPIO4
-Реле-модуль:   VCC -> 5V (VIN) или 3V3 (смотри маркировку модуля)
-               GND -> GND (общий с ESP32)
-               IN  -> GPIO16 / GPIO17 / GPIO18
+DHT22 (готовый модуль, 3 провода):
+    оранжевый(+/VCC) -> 3V3   жёлтый(out/DATA) -> GPIO4   зелёный(-/GND) -> GND
+
+Реле, 2-канальный модуль (разъём GND IN1 IN2 VCC):
+    VCC -> VIN (5V)   GND -> GND (общий с ESP32)
+    IN1 -> GPIO16/RX2 (light-1)   IN2 -> GPIO17/TX2 (pump-1)
 
 ⚠️  Реле коммутируют цепь самой нагрузки (свет/насос/вентилятор, обычно
-    12V/220V) через контакты COM/NO/NC — это ОТДЕЛЬНАЯ силовая цепь со своим
-    источником питания, к GPIO ESP32 она не подключается. К плате идёт
-    только сигнальный IN каждого реле-модуля.
+    12V/220V) через винтовые клеммы COM/NO/NC каждого канала — это
+    ОТДЕЛЬНАЯ силовая цепь со своим источником питания, к GPIO ESP32 она не
+    подключается. К плате идёт только сигнальный IN каждого канала.
 ```
 
 ## Библиотеки
diff --git a/growbox/config.h.example b/growbox/config.h.example
index dcb8431..b59967d 100644
--- a/growbox/config.h.example
+++ b/growbox/config.h.example
@@ -21,6 +21,8 @@
 #define DEVICE_ID_FAN    "fan-1"
 
 // --- Пины (ESP32 DevKitC) ---
+// На 30-контактных платах GPIO16/17 часто подписаны на шёлкографии как
+// RX2/TX2 (пины UART2), а не номерами — это те же GPIO, см. README.md.
 #define PIN_DHT22       4
 #define PIN_RELAY_LIGHT 16
 #define PIN_RELAY_PUMP  17