Translate all README files to Russian

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

services/device-control-service/README.md

@@ -1,20 +1,20 @@
 # device-control-service (Go)
 
-Status: not implemented yet.
+Статус: пока не реализован.
 
-Responsibility:
-- Expose a gRPC API (see `proto/device_control.proto`) for issuing commands
-  to devices — called by Laravel (manual control) and rule-engine-service
-  (rule-triggered actions).
-- Publish the command to the device's MQTT topic (`devices/{device_id}/commands`)
-  and listen for acknowledgements (`devices/{device_id}/ack`).
-- Maintain the Device Shadow pattern in Redis: `desired_state` (what the user
-  wants) vs `reported_state` (what the device confirmed), plus `status` and
-  `last_seen`.
-- Owns the health-check loop (or delegates to health-check-service): a ticker
-  goroutine that flips a device to `offline` when `last_seen` exceeds a
-  timeout, and emits an event for notification-service.
+Зона ответственности:
+- Предоставляет gRPC API (см. `proto/device_control.proto`) для отправки
+  команд устройствам — вызывается из Laravel (ручное управление) и из
+  rule-engine-service (действия по срабатыванию правил).
+- Публикует команду в MQTT-топик устройства (`devices/{device_id}/commands`)
+  и слушает подтверждения (`devices/{device_id}/ack`).
+- Поддерживает паттерн Device Shadow в Redis: `desired_state` (чего хочет
+  пользователь) против `reported_state` (что подтвердило устройство), плюс
+  `status` и `last_seen`.
+- Владеет циклом health-check (либо делегирует его health-check-service):
+  горутина-тикер переводит устройство в `offline`, когда `last_seen`
+  превышает таймаут, и генерирует событие для notification-service.
 
-Not this service's job: deciding *when* to send a command based on sensor
-thresholds — that's rule-engine-service's logic. This service only executes
-and tracks state for whatever command it's given.
+Не входит в зону ответственности: решение о том, *когда* отправлять команду
+на основе показаний датчиков — это логика rule-engine-service. Этот сервис
+только исполняет команды и отслеживает состояние для той команды, что ему дали.