Правки по аудиту сайта: og-теги, честный whoami, prerender, переименование игры

- og:title/description/image + canonical + twitter:card в index.html,
  нарисован assets/og.png (1200x630, тема сайта). CSP не трогали — картинка
  того же происхождения.
- Переписан текст «обо мне» и формулировка про текущую работу в
  Уралэнергоаква (убраны двусмысленности "неофициально возглавлял" и
  "продолжаю искать"), Go убран из title/skills-тега как отдельная
  "изучаю" пометка — теперь просто в стеке, раз есть реальный Go-код в
  home_automatization.
- resume.js/projects.js больше не перерисовывают контент через JS при
  языке по умолчанию (ru) — index.html/projects.html содержат готовый
  серверный HTML, JS перерисовывает только при переключении на EN. Раньше
  весь текст резюме подгружался пустым в #resume-root, curl без JS ничего
  не видел.
- Добавлены кнопка «скачать резюме (PDF)» и ссылка на git.cactoz.su в
  первый экран резюме.
- home_automatization на /projects честно помечен «в разработке» вместо
  описания как готового продукта.
- Игра переименована из BattleCity (товарный знак Namco) в ./tanks,
  убрана из основного меню во все страницы — ссылка теперь только в
  подвале страницы whoami.

frontend/js/game/battle.js

@@ -364,7 +364,7 @@ export function startBattle(networkInstance, payload, ownPlayerId) {
   const cols = payload.map[0].length;
 
   document.getElementById('lobby').style.display = 'none';
-  const container = document.getElementById('battlecity-canvas-container');
+  const container = document.getElementById('tanks-canvas-container');
   container.style.display = 'block';
   container.innerHTML = `
     <div class="battle-layout">

frontend/js/game/lobby.js

@@ -136,7 +136,7 @@ function render() {
 
 // Вызывается из battle.js по кнопкам экрана победы/поражения.
 export function returnToLobbyContainer() {
-  document.getElementById('battlecity-canvas-container').style.display = 'none';
+  document.getElementById('tanks-canvas-container').style.display = 'none';
   container.style.display = '';
   render();
 }